página del fan club del Dr. Pitt von Pigg
¿APROPIACIÓN O PILLAJE?
Por: Dr.Pitt von Pigg Ph.DDD
El afamado periodista Mario Alegre Barro me acaba de llamar, llorando. Con un pataleo arrebatador. Me dijo que los artistas del underground lo están difamando, echando su nombre a rodar por cloacas y cunetas por el simple hecho de haber expoliado una información de la revista Times sobre nuestros soldados y el uso de Prozac en el frente de batalla para defender nuestras libertades. Manny, como cariñosamente le decimos, me dijo lo siguiente. Primero de todo, que él no era un pillo como tampoco creía en ese concepto relativamente nuevo de ‘apropiación’. Que una cosa es copiar textualmente un documento y la otra era el simplemente informarse para así ampliar más la noticia. Que él era una persona íntegra y que como periodista y persona conciente el copieteo no había comenzado con él. Pues aunque dos males no hacen un bien, que él sabía muy bien que se han dado innumerabilidad de casos donde ésto ha sido así y el copión no ha sido regañado. Que le mandara a decir a los artistas esos de Pedro Jones, Teresita Gómez, Ana/Charles Rosas y Teito Freitas que. Que por ejemplo, el escritor peruano Echenique lo había hecho con P. Cohelo y que a su vez P. Cohelo lo había hecho de Vargas Llosa y que a su vez Vargas Llosa lo había hecho de García Márquez y que ha su vez García Márquez lo había hecho de W. Burroughs y que a su vez Burroughs lo había hecho de F. Celine y que a su vez F. Celine lo había hecho de C. Baudelaire y que a su vez C. Baudelaire lo había hecho de T. Quincey y que a su vez T. Quincey lo había hecho de..., hasta que le dije “¡Manny, basta!”, y Manny muy naturalmente se calló la boca, porque ya me estaba doliendo el oido izquierdo. También Manny me dijo que por favor le dijera a los artistas del underground que no sean tan nasty con él porque no había razón y que además cuando él escribía sobre las tropelías y truculencias sáfias de los artistas de este país y la cultura en el diario El Viejo Cuento, lo hacía con el corazón en su mano y con toda la buena fe y sapiensia que su refinada cabecita podía hacerlo. Me dijo que les dijera que pararan esa cadena de denuncias y atracos a mano armada contra su gracia y estampa porque si alguna vez había escrito alguna indecencia o idiotez donde sólo un tercio del celebro se puede usar para entenderla se debía a la manía de editarlo todo desde la oficina gerencial y autoritaria de A.L. Ferré/Ragel. Que además le tenía un miedo pavoroso a ese señor de genio cascarábias porque ya en varias ocaciones lo había amedrentado sobre zumbarlo de vuelta a la yola en donde llegó si no hacía lo que se le decía que hiciera. Me dijo que les dijera que él había arribado a PR-USA en busca de la Sagrada Democrácia huyendo así de la oligarquía putocrática de su país natal, Méjico, y que por favor le dieran un braque ya que él era un muchachito de origen humirde y uno entre miles y miles que al año hacían las mismas estupideces tirándoselas de escritores cuando en verdá verdá él era sólo un alcahuete del establishment porque que si no escribía lo que A.L. Ferré/Regel le decía que pusiera lo ivan a castigar dándole una patada en el naso y enviándole de vulta al mar y sin salvavidas y que él nunca aprendió a nadar porque en el sitio donde nació y se crió que era un pueblecito de nombre Tumbale porque en Tumbale no había mar ya que se encontraba en el mismisimo medio del carajo del país de Méjico y que por ello nunca aprendió a nadar y siempre le tuvo miedo a los tiburones y en especial a los tiburones de tierra que caminaban en dos patas así como este señor quien se atrebió a dejar a su pobre madrasta en la inópia y que ... hasta que yo le dije: “¡Manny, basta!”, y Manny muy naturalmente se calló la boca, porque ya me estaba doliendo el oido derecho. Manny seguía llorando y llorando cuan si magdaleno explotado, arrinconado, desahuciado, viciado, pateado y al final deshechado cuan si pamper cagado a la orilla de la playa el Escabrón. Pobre. Le dije: “¡Manny, stop de yam once & for all! We are all copis of de original wrapper. I am talking to you in inglish because I belive that dis is your original mutherfuckin language, right?” Y Manny dijo:
Por: Dr.Pitt von Pigg Ph.DDD
El afamado periodista Mario Alegre Barro me acaba de llamar, llorando. Con un pataleo arrebatador. Me dijo que los artistas del underground lo están difamando, echando su nombre a rodar por cloacas y cunetas por el simple hecho de haber expoliado una información de la revista Times sobre nuestros soldados y el uso de Prozac en el frente de batalla para defender nuestras libertades. Manny, como cariñosamente le decimos, me dijo lo siguiente. Primero de todo, que él no era un pillo como tampoco creía en ese concepto relativamente nuevo de ‘apropiación’. Que una cosa es copiar textualmente un documento y la otra era el simplemente informarse para así ampliar más la noticia. Que él era una persona íntegra y que como periodista y persona conciente el copieteo no había comenzado con él. Pues aunque dos males no hacen un bien, que él sabía muy bien que se han dado innumerabilidad de casos donde ésto ha sido así y el copión no ha sido regañado. Que le mandara a decir a los artistas esos de Pedro Jones, Teresita Gómez, Ana/Charles Rosas y Teito Freitas que. Que por ejemplo, el escritor peruano Echenique lo había hecho con P. Cohelo y que a su vez P. Cohelo lo había hecho de Vargas Llosa y que a su vez Vargas Llosa lo había hecho de García Márquez y que ha su vez García Márquez lo había hecho de W. Burroughs y que a su vez Burroughs lo había hecho de F. Celine y que a su vez F. Celine lo había hecho de C. Baudelaire y que a su vez C. Baudelaire lo había hecho de T. Quincey y que a su vez T. Quincey lo había hecho de..., hasta que le dije “¡Manny, basta!”, y Manny muy naturalmente se calló la boca, porque ya me estaba doliendo el oido izquierdo. También Manny me dijo que por favor le dijera a los artistas del underground que no sean tan nasty con él porque no había razón y que además cuando él escribía sobre las tropelías y truculencias sáfias de los artistas de este país y la cultura en el diario El Viejo Cuento, lo hacía con el corazón en su mano y con toda la buena fe y sapiensia que su refinada cabecita podía hacerlo. Me dijo que les dijera que pararan esa cadena de denuncias y atracos a mano armada contra su gracia y estampa porque si alguna vez había escrito alguna indecencia o idiotez donde sólo un tercio del celebro se puede usar para entenderla se debía a la manía de editarlo todo desde la oficina gerencial y autoritaria de A.L. Ferré/Ragel. Que además le tenía un miedo pavoroso a ese señor de genio cascarábias porque ya en varias ocaciones lo había amedrentado sobre zumbarlo de vuelta a la yola en donde llegó si no hacía lo que se le decía que hiciera. Me dijo que les dijera que él había arribado a PR-USA en busca de la Sagrada Democrácia huyendo así de la oligarquía putocrática de su país natal, Méjico, y que por favor le dieran un braque ya que él era un muchachito de origen humirde y uno entre miles y miles que al año hacían las mismas estupideces tirándoselas de escritores cuando en verdá verdá él era sólo un alcahuete del establishment porque que si no escribía lo que A.L. Ferré/Regel le decía que pusiera lo ivan a castigar dándole una patada en el naso y enviándole de vulta al mar y sin salvavidas y que él nunca aprendió a nadar porque en el sitio donde nació y se crió que era un pueblecito de nombre Tumbale porque en Tumbale no había mar ya que se encontraba en el mismisimo medio del carajo del país de Méjico y que por ello nunca aprendió a nadar y siempre le tuvo miedo a los tiburones y en especial a los tiburones de tierra que caminaban en dos patas así como este señor quien se atrebió a dejar a su pobre madrasta en la inópia y que ... hasta que yo le dije: “¡Manny, basta!”, y Manny muy naturalmente se calló la boca, porque ya me estaba doliendo el oido derecho. Manny seguía llorando y llorando cuan si magdaleno explotado, arrinconado, desahuciado, viciado, pateado y al final deshechado cuan si pamper cagado a la orilla de la playa el Escabrón. Pobre. Le dije: “¡Manny, stop de yam once & for all! We are all copis of de original wrapper. I am talking to you in inglish because I belive that dis is your original mutherfuckin language, right?” Y Manny dijo:
“YESSSSSSSSSSSSSSSSSS”.” ¿Entonces? ¿Cuál es el problema compañieros? Si todo lo que tocamos, vemos, saboreamos, palpamos, oyemos, cojemos, manipulamos, masticamos, bregamos, sentimos, olemos, exputamos, olfateamos son ya experiencias personales harto experimentadas desde siglos y siglos amén, desde la época en que el sagrado hijo de aquel fue claveteado en el madero justiciero (because, by de way, he accepted de death penalty ¿ok?) ... ¿en dónde puñietas está el problema? Si desden tonses toito es lo mesmo pero con quizás diferente name? Where, where, where, I say, where is de damn fuckin problem, and if there is no problem broder, you don haf to fix shit! And please, Manny stop calling me when I am fixing myself a molotov of a cocktail strait to da moon shut, ok? Porque de verdad les digo que siempre me interrumpe algún chico cuando estoy ready a… Lo mismo me pasa con esos saltinbanques de Juansito Trucupey y Johnny La Fontain. Ahora se trata de Manny. Sólo se le cambia una cosita aquí y otra allá y wualá; brand new! ¡Brand new my ass! Sé. Estoy consciente que. Me reafirmo en. Pongo mis pelotas por. Y además de mis pelotas mi cuello en. Que no todo el mundo es tan, tan, tan , original como YO! Sí. YO! El doctor Pitt von Pigg Ph.DDD in person! Dont alter my name, ¿ok? ¿Pero por eso voy a difamar, a echar caca a, a cagármele en la madre a, a no seguir las pautas y reglamentos de mi jefe, a hacer lo que me venga en ganas en la tierra, aquí en PR-USA? No no y no que no. Eso NO puede ser así. Las cosas simplemente y llanamente NO son así. Si quereis comel, si quereis folnical, si quereis drogal, si quereis gufeal, si quereis respiral, si quereis vivil... teneis que cogeleil. Y también le dije:
“Manny, Manny, para de llorar y escúchame plis. Todos aquellos que te critican también han mamado. No hay nadie libre de no-mamal. Y te puedo decir que ni yo mismo tampoco, polque... pregúntale a Johnny. Johhny sí sabe lo que es mamal, y más aún, mamal llorando o llorar a la misma vez que se mama. Así que para de llorar porque tú no eres el único que ha mamado y seguirá mamando y cogiendo patadas en ese culo apestoso de mejicano chupapantys. Recuerda. Never forget. Como llegastes a esa oficina, descalzo, sin colorete, sin resumé, sin pasaporte ni visa, con la barriga llena de lombrices, sin cupones de alimento ni Plan Wick, con un maso de plátanos enanos en la diestra y una tortilla mojadas en la siniestra. Your back was wet! Tal y como está ese jíbaro pintao de R. Frade. En otras palabras; llegastes con sólo el hueco y la peste. Sí. Cargado de piojos llegastes brincando el charco a la Tierra Prometida. Y ese que dices que es cascarábias te tiró una chuleta (de ternera, ¿ok?) al piso y te dijo: “Máme aquí”, y Manny mamó y mamó y tragó y tragó y sin remilgos. Porque yo lo recuerdo. Porque yo te vi. Porque la necesidad es la madre de. Y así lo hicistes. ¡Y así se hace, digo YO! ¡Como buen americano carajos! ¡Que cuando hay que mamar se mama! Y te revolcaste en el suelo dando vueltas como una gata en celo y haciendo cucas-monas. Miau, miauuu. ¡Recuerda! Never forget! Llegastes con quemaduras de tercer grado, hambriento, desteñido. Los huesos del espinazo se te notaban. Pero ahora, ahora, ahora tus narices se abren y por esos tubos entra el néctar cuya fragancia huele a. Y se te infló el peto y absorbistes de toda la inteligencia que esas cienes cienegales inhaled todo lo que fueron capaces de. Hasta tus entretelas de gusano hervido. Hasta tus entrañas de sapo preñao. Hasta levantar tu testa cuya barbilla indiera emula la del rey españiol. Con el sejo fruñido emulando guevitos de rata. De orilla. Del fango vinistes Manny, y al fango volverás si no. Y fue entonces que entendistes. Ajá. Unjú. Es COMIENDO MIERDA que se substsite, se sobrevive, si acaso se quiere vivil. Royal blowjob my friends. ¿Y quién te pagaría la renta, el maquillaje y los tacos? Así que. Who cares? ¡Levanta esa testa de cabro emasculado! ¡Coño! ¡Echale ajises picantes a ese colom! Y dílo a los cuatro o cinco vientos: I am a. ¿man or mouse? ¿apropiación o pillaje? Yeah. Dats right!”
Y Manny enganchó. Complacido.
“Sank you, doctor.”
Shut to da moon. 10-04. Fuck!
6/19/08
Y Manny enganchó. Complacido.
“Sank you, doctor.”
Shut to da moon. 10-04. Fuck!
6/19/08
+of+liness.JPG)
